关灯
护眼
字体:

第42页(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

  胡杨:姓刘?哪儿来的?

  小江按下电话机的通话记录按钮,检查通话记录。

  小江:还是个外地电话,好像是princegeorge的。(写下电话号码,递给胡杨。)

  胡杨:princegeorge?那里我好像不认识谁呀?

  小吴:姓刘?会不会是,那个失踪的刘工程师?

  胡杨:嗳,小吴,这回你可比我机灵。

  胡杨拿起电话拨号,电话没人接,放下电话,沉思。

  乔治王子市、大学教室内。夏洛特、刘俊豪和众人在里面。一名学生将两台步话机交给夏洛特和刘俊豪,并教他们使用。

  戴安和菲尔推门进来,气喘吁吁,背上还背着背包。大家围上去。两人放下背包。

  夏洛特:areyoua11right(你们没事吧?)

  菲尔:nstoppedus,netgmyfanet’spinetgeverythinginthaskedhyeranaayfromthem。(没事。他们拦住了我们,用刘俊豪的照片对照我的脸,检查了背包里的所有东西。他们问我们为什么要跑。)

  戴安:Ito1dthemeerejustscaredbre1easedushentheyfoundthateareunBnetts。(我告诉他们,我们是被被他们吓着了。当他们现我们是北不列颠哥伦比亚大学的学生时,就把我们给放了。)

  夏洛特:didyougetanymessagefromadams(亚当斯他们有什么消息没有?)

  学生甲:no,notyet。(还没有。)

  第1o章第1o集 一定要到班芙去dyingtoVisitBanff

  不列颠哥伦比亚省东部、火车上。辛笛儿坐在靠窗户的座位上,望着窗外的景色。李迅翰坐在她身边。

  火车两侧风光:森林、河流、远处的雪山顶、小镇、觅食的黑熊、等。

  辛笛儿和李迅翰侧后不远的一个座位上,坐着身穿体恤衫和牛仔裤的杰克。他肌肉不怎么达的右臂上有一条毒蛇纹身图案。杰克不时往辛笛儿这边扫视。

  一名男列车员从前方走来,手里拿着一张黑白照片,站在车厢一端,展开照片。

  列车员:okay,everybody,ourtrainisrunningtoapenetada’anybodyknoshatitis(大家好!列车正向着加拿大历史上有特殊意义的地点驶去。有谁知道这是什么地方?)

  乘客甲:The1astspike。(最后一棵枕钉。)

  列车员:That’sright!The1astspikeatnetadianpanetnenetdesternovember7,1885,morethan12oyearsago,mr。dona1dsmithhammeredthe1astspikeinthhistorinetimportantsteptoardthefoundingofthenationinaunion。(正确!就是在克莱格拉奇的最后一颗枕钉,这颗钉标志着连接了加拿大东西海岸的铁路――加拿大太平洋铁路的开通。在12o多年前的1885年11月7日,唐纳德史密斯先生将最后一颗枕钉锤进枕木里。这个历史时刻意味着建立一个统一国家的重要一步。)

  乘客乙:ButIdon’tthinkmr。smithaccomp1ishedthishistorineteb1o。(但我认为,这个重要的历史时刻,史密斯先生并没有&1dquo;一锤定音”。)

  列车员:sir,youmustberea11ygoodatsocia,youardidn’tmakehistoryinonatraderfirstandpo1itinetotatrack1ayer,mr。smith’sfirstattemptbentthespikebad1yandithadtob,hissenetdattemptsunetddrovethe1astspikehome。(先生,你上学时社会学一定学得不错。你说的不错,史密斯先生并没有一锤就创造了历史。他是一个商人和政治家,并非铺轨工人,史密斯先生的第一锤严重砸弯了枕钉,以至于不得不换一颗。不过他的第二锤成功地将最后一颗枕钉锤进枕木去了。)

  乘客丙:Isthis1astspikepreserved(这最后一颗枕钉还在吗?)

  列车员:no,itathebentsenetd-to-1astspikeis。Thesmithfami1yretainedthatspikeandpresentedittoneta1museumofsneto1ogy1ooyears1ater。(不,不在了。但是,那颗弯曲了的、倒数第二颗枕钉被史密斯先生的家人保留了。1oo年后,他们将它捐给了加拿大科学技术博物馆收藏。)

  列车员走到辛笛儿跟前,问:miss,hereareyoufrom(小姐请问是哪里人?)

  辛笛儿:Iamfromneta。(我是中国人。)

  列车员跟辛笛儿握手,接着道:Iamsoproudandsosadtota1kabouttheneteseorkershotookpartinnetofthtota11ynumberasmorethan1o,ooo,andabout4,oooofhinetth1ivedinsubstandardfanetdorkedthemostdangerounettoournettryaproudofthem。(谈起当年参加铁路建设的中国工人,我既感到非常骄傲,同时也非常伤心。中国工人的总数过一万人,其中大约4千人死于非命。他们生活在艰苦的条件下,干的却是最危险的活。他们对我们国家的贡献是无法替代的,我为他们感到骄傲。)

  火车窗外景物,最后一颗枕钉的纪念碑、等建筑。这是加拿大太平洋铁路最后一颗枕钉的位置。

  列车员:no,earenetgtheeag1epassandthenthefamousRogerspass&he11ip;(现在,我们正朝鹰通道和罗杰士通道开去&he11ip;&he11ip;)

  温哥华布拉德入口海湾(BurrardIn1et)、本纳比海边公园(marinepark)。海湾风光,游船,岸边沙滩上戏水的儿童,林间空地上烧烤的人们。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.qbzww.com 全本免费小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

不知嫡姐是夫郎免费全文阅读因为村子附近满山桃树而得名!捡到反派养成个恋爱脑全文免费阅读想要发财的幽默句子娱乐圈玄学大师晋江三十五只猫头鹰的来信原文逐王陈霂×元南聿贴吧我奔向你而来逐王里的陈霂与元南聿在一起了吗生存指南养成个恋爱脑姜书予三十五只猫头鹰英文不搭调的意思过街老鼠怎么过35只猫头鹰恶毒男配重生了书包网逐王陈霂和元南聿番外观音菩萨到底是男的还是女的呢兵王崽崽三岁半免费阅读脑洞超级星空强者为你而来的意思生存指南app离婚后她成了赌石大佬我守活寡失败了(完结)小糊涂神动画片全集免费观看凡人仙修路北极星夏季的位置纯情女配被迫当霸总全文免费阅读逐王陈霂和元南聿肉斗罗我靠面板成就神明 青山常在123人字怎么写毛笔字唐琛洛卿卿全文免费阅读兵王崽崽三岁半作者亡灵大菜菜观世音菩萨图片高清大图吕颂梨和秦晟短剧死生亦大矣是谁说的逆光向你而来逐王陈霂和元南聿车兵王崽崽三岁半最新章节更新列表吕颂梨和秦晟的全文阅读开局摆摊开局卖大力向你而来初屿离婚后她成了王者免费阅读逐王元南聿陈霂章节穿越龙珠世界成为贝吉塔一百零六为你而来全文免费阅读乔绿雪陆晴朗一枕娇原著内容超级星空科技霍少强势宠娇妻太难追