第三百四十八章 XIN桥验收(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片
“叮咚,宿主获得建筑经验值1。”
“叮咚,xin桥维修项目属性诞生,本次建筑特殊属性为:繁荣昌盛+20。”
因为这次的事故,xin桥的桥墩全都进行了加固,从桥面上能够看到的就是塌陷的地方已经恢复了。而且,也不知道是在怎么做到的,反正所有的砖石看起来都完全是原装的,一点儿维修过得痕迹都没有。以致于f国那位政府官员后面跟着的检测人员找了半天都没找到地方,最后还是陈凡这边天天来的秦学给指了指位置。
f国的政府官员还十分怀疑,叽里咕噜的说了一大堆。
秦学给陈凡翻译到:“他说,这根本就不像是修补过的,位置肯定是不对的,也许我们是想要糊弄他们。还说他们有原来拍的照片儿,叫人发过来对照一下,看看是不是这个位置。然后那个秘书去找照片儿去了。”
桥两边扶手的基础部分比较宽,能勉强坐下半个屁股。这走了半天了,xin桥还挺长的,也不知道他们要找多长时间,陈凡就干脆找了个还算干净的地方坐下了。
没做多久,那秘书就找到了照片,叽里咕噜的又是一堆陈凡听不懂的话。
秦学这个翻译继续上线。
“他们叫人过来检测这个砖石,还有那个秘书拿着照片正在比对周围的砖石,看看到底能不能对得上。另外,这个桥墩一会儿还要做抗震措施。但是因为这个地方本身很少地震,所有工作人员所这个抗震检测设备可能还要去调。”
这显然是对这次工程并不是很满意。
陈凡就不太明白了!
什么时候系统做出来的工程还能叫人不满意了?
张伟就说:“主要是语言不通,还有就是咱们的工人太牛了。问什么都只给一句话,问老板!这话说多了,f国这些人就不乐意了。之前还以为这个发生过冲突,然后我们这边解释了好久,人家这才好不容易接受了。”
还有这样的事儿呢?
这些人气性还挺大!
秘书拿着照片各种角度的对,对了十来分钟最终还是确定秦学给指的位置是正确的。对此,秦学还挺不高兴。
“我这儿天天来,他们都没来过。”
陈凡就挺意外,“怎么,你还天天来呢?”
秦学这个翻译是留着给张伟,用来跟甲方沟通的,怎么还天天在工地上泡着呢?
秦学本身不是个爱说话的,张伟就解释说:“第一次跟工人发生冲突的时候,咱们的人听不懂他们说的话。后面我就叫秦学在这里天天看着,就怕说了什么重要的事儿。结果就天天跟人家翻译‘问老板’这三个字了。现在他们的人都不用翻译,听到工人说‘问老板’就知道是什么意思了。”
这还免费给人家教了一句中文,陈凡就说:“这玩意儿是不是得收费啊?”
对于现在越来越放得开的老板,张伟也是极度无语!
那些人终于确定好了,在纸上刷刷刷的写了什么东西之后,拿过来交给张伟,秦学赶紧翻译说:“这是他们的检测报告,让我们签字。”
检测报告上面的都是英文,陈凡和张伟的英语水平也十分有限,还是交给了秦学翻译。
“这个报告就是说咱们工程外观质量符合合同要求的标准,在这个地方签字盖章。”
🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。