第41节（第2页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

高尔基自传体三部曲：《童年》、《在人间》、《我的大学》；余华《活着》

2、《小星》：微笑着痴迷世界

【原文】

小星

嘒彼小星（1），三五在东（2）。肃肃宵征（3），夙夜在公，寔命不同（4）。

嘒彼小星，维参与昴（5）。肃肃宵征，抱衾与裯（6），寔命不犹（7）。

【注释】

①嘒（huì）:微小暗淡的样子。

②三五：用数字表示星星的稀少。

③肃肃：走路很快的样子。宵：夜晚。征：行走。

④夙（sù）夜：早晚。寔：即“实”，确实，实在。

⑤维：语气助词，没有实义。参（shēn）、昴（mǎo）：都是星名。

⑥衾（qīn）：被子。裯（chóu）：被单。

⑦犹：同，一样。

【经典原意】

微光闪闪的小星星，三三五五挂在东方。匆匆忙忙连夜赶路，早晚忙碌为了公差。只因命运不相同。

微光闪闪的小星星，只剩下参星和昴星。匆匆忙忙连夜赶路，抱着被子和床单，只因命运不如别人。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。