关灯
护眼
字体:

第36页(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

「但是这篇不一样,同样是『他者』,这篇的翻译者忽然走下山坡,走到原作者的身边,从和他平视的角度,一起看着粉雪纷飞。这篇翻译给我一种,翻译者和原作者很熟悉,至少是试着和原作者熟悉的感觉。试着『碰触』、试着『认识』、试着去『相信』……虽然写的是天寒地冻的场景,但是春,这篇翻译令我热泪盈眶。」

热泪盈眶——责编强调地又说了一遍。

春,你的翻译,令人热泪盈眶。

春说不出话来。

「『文学』到底是什麽。」春问责编,「你找到『答案』了?」

「不,没有。」责编笑笑:「但不是找不到答案,而是我不想去找。我本来就不是为了找『答案』,才去问那个『问题』的。有时候问问题本身,才是那个『问题』存在的根本目的,春。」

「即使那是个『坏问题』?」春问。

「即使那是个『坏问题』。」责编说。

我是为了问问题。——那家伙这麽说过。

一个我呐闷为何从未有人问过的问题。

一个永远不会有答案的问题。

夏至恒,你想问的问题,是什麽?

你已经问了那个问题吗,夏至恒?

「对了,春,这麽说来你今年耶诞夜应该没有预定了?」责编的声音传进话筒,将春惊醒。「怎麽样,难得单身的耶诞夜,乾脆跟我去s广场如何?我在网路上看到一个很有趣的活动,很适合失恋的单身男子一起去参加说。」

「活动?」春问。

「是啊,最近在网路上转贴得很热烈,你这小阿宅竟然不知道?在耶诞夜当天的下午三点半聚集在s广场,参加者限定单身男女,到时候会有人播放耶诞音乐,听到音乐时,所有人都要说『耶诞快乐』,然後和身边离你最近的一个异性拥抱亲吻。」

「异性?」春问:「上面『这麽写』吗?」

「唔,这倒是没有。活动办法写『人』,和身边离你最近的『人』拥抱亲吻。」责编搔搔头,又问,「有兴趣吗?小阿宅,说不定可以邂逅新的恋情喔。放心,要是没有人吻你的话,跟我拥吻我也不会介意的。」

「我拒绝。」春毫无悬念地说。然後挂断电话。

春上网看了活动办法,那是网路上匿名者举办的。快闪活动。『盲从活动』。

自从去年耶诞夜耶诞老人的活动引起渲然大波後,或许是觉得刺激,今年春在估狗上搜索到的耶诞夜快闪活动,一共就有七、八个。但在s广场的只有那麽一个。

消息早已被网路上转贴得到处都是,脸书上不少人在讨论,追踪不出原作者是谁。

春放开滑鼠,倒回椅背上。

十二月二十四日。下午三点。

春看着电脑萤幕角落的日期。

你在『假设』什麽?

你在『想像』什麽?在试图『代入』什麽?春不断问自己。

春,你在『期望些什麽』?

窗外的天空降起了大雪。这当然是春『想像』的,台湾的耶诞节不可能会下雪。

春发现,自己不知何时已开始学会『想像』了。

春把手插进口袋,忽然发现里头有硬物。『是那张sd卡』。

春(十六)(end)

春发怔,他抽出那张sd卡,那是当初他发现夏至恒脸书资讯时,用来存取那张照片的东西。事情过了快一年有馀,春几乎忘了这件事。

春把sd卡插进电脑里,打开资料夹。

照片通通都还在,一张也没少。

春的视线在触及夏至恒那张脸的倾刻,无法抑止地双手发抖。

夏至恒。

笑着的夏至恒。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.qbzww.com 全本免费小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

名侦探世界里的巫师百度我在古代混日子(饺哥哥)西门庆推倒武大郎全集海贼开局获得八奇迹娱乐我是导演轻轻动你心Txt卧室里的监控能视频说话吗三国之风起南海赤城邮政编码祁尧董宛宛名字三国之风起南海顶点三国之风起南洋福运小娇娘带着空间去逃荒免费祁尧董宛宛的叫什么以你为名的夏天文案猫妖男马场女人骑马的背影图亦道春风为我来什么意思马场女人和牧羊犬交如何速通柯学游戏by沉浮与诱惑百度TXT马场锳一强势霸占的他漫画在线观看山里有个寡妇村是什么村竟是宝藏女孩在哪看秦牧原道门法则章节目录我被阴鸷总裁宠哭 评论名侦探世界里的巫师奇书网猫妖omega心死离开后渣攻火葬场了谁是攻情爱皆是你高干 百度俏军嫂在九零做婚姻调解员TXT怦然惊欢作者雁知南隐灼宋朝欢晏峋领主争霸亡灵天灾笔趣阁画堂晨起寄生兽生命的准则动漫完整免费观看苏晚卿与裴修怎么看房间里有没有监控摄像头男人三十青云直上全文阅读马场的马霓虹夜闪烁微弱光亮三国之风起南海笔趣阁天龙八部阮星竹扮演者庶女的复仇之路慕晚顾江年豪门小闺女三岁了桃栀萤萤小温暖温颜韩江重生之为你而活