第15章 妖精的复仇（第3页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

“无中生有是做不出好菜的！如果你知道它在哪里，你可以召唤它，你可以转化它，如果你已经有了一些，你可以增加数量——”

“好吧，别费心增加这个了，这太恶心了，”罗恩说。

“哈利抓住了鱼，我尽了最大努力！我注意到我总是最后整理食物的人，因为我是个女孩，我想！”

“不，这是因为你应该是最擅长魔法的！”罗恩反驳道。

赫敏跳了起来，烤狗鱼块从她的锡盘子滑落到地板上。

“你明天可以做饭，罗恩，你可以找到配料，试着把它们做成值得吃的东西，我坐在这里做鬼脸，呻吟，你可以看到你是如何——”

“闭嘴！”哈利说，一跃而起，举起双手。“现在闭嘴！”

赫敏看起来很愤怒。

“你怎么能支持他呢，他几乎从来不做饭——”

“赫敏，安静点，我能听到有人！”

他在认真听着，手仍然举着，警告他们不要说话。然后，在他们身边奔涌的黑暗河水中，他又听到了声音。他环顾了一下窥镜。它不动了。

"你对我们施了魔法，对吗？"他小声对赫敏说。

“我做了所有的事情，”她小声回答，“muff1iato，麻瓜排斥和幻灭咒，所有的一切。他们不应该能听到或看到我们，不管他们是谁。”

沉重的摩擦和刮擦的声音，加上石头和树枝移动的声音，告诉他们几个人正在爬下陡峭的，树木繁茂的斜坡，下降到他们搭起帐篷的狭窄的银行。他们抽出魔杖，等待着。在几乎完全黑暗的情况下，他们在自己周围施的魔法应该足以保护他们不被麻瓜和普通男女巫师注意到。如果这些是食死徒，那么也许

他们的防御即将次接受黑魔法的考验。

当这群人到达岸边时，声音变得更大了，但却听不清了。哈利估计他们的主人离他们不到2o英尺，但瀑布般的河水让我们无法确定。赫敏抓起串珠袋，开始翻找；过了一会儿，她拿出三只可伸长的耳朵，扔给哈利和罗恩一人一只，他们急忙把肉色细绳的一头插进耳朵，把另一头从帐篷入口喂了出去。

几秒钟后，哈利听到一个疲惫的男性声音。

“这里应该有几条鲑鱼，或者你认为这个季节太早了吗？三文鱼行动！”

有几个明显的水花，然后是鱼拍打肉的声音。有人赞赏地哼了一声。哈利把可伸长的耳朵贴得更紧了:在河水的潺潺声中，他能听出更多的声音，但他们说的不是英语，也不是他听过的任何人类语言。那是一种粗糙的、不悦耳的舌头，一串格格作响的喉音，似乎有两个说话的人，一个比另一个声音稍低、稍慢。

一团火在画布的另一面舞蹈成生命；巨大的阴影从帐篷和火焰之间穿过。烤鲑鱼的香味诱人地向他们飘来。接着传来餐具在盘子上的叮当声，第一个人又说话了。

"这里，拉环，哥尔努克。"

妖精！赫敏对哈利做了个手势，哈利点点头。

“谢谢，”小妖精们一起用英语说道。

"那么，你们三个已经逃亡多久了？"一个新的、柔和的、愉快的声音问道；这是哈利隐约熟悉的，他画了一个圆肚子，快乐的脸的人。

“六个星期。。。七个。。。我忘了，”疲倦的人说。“在头几天与拉环相遇，不久后与戈纳克会师。有人陪伴真好。”有一段时间，刀子刮盘子，锡杯被捡起来放回地上。“是什么让你离开的，特德？”那人继续说道。

“我知道他们是来找我的，”泰德声音圆润地回答，哈利突然知道了他是谁:唐克斯的父亲。“听说食死徒上周在这一带，决定我最好逃跑。出于原则，我拒绝登记为麻瓜出身，所以我知道这是迟早的事，我知道我最终会离开。我妻子应该没事，她是纯种的。然后我在这里遇到了院长，什么，几天前，儿子？”

“是啊，”另一个声音说，哈利、罗恩和赫敏面面相觑，沉默不语，但兴奋得忘乎所以，他们确信自己听出了他们的格兰芬多同学迪安·托马斯的声音。

“麻瓜出身，嗯？”第一个人问道。

“不确定，”迪安说。“我小时候，我爸就离开了我妈。不过，我没有证据证明他是个巫师。”

沉默了一会儿，除了咀嚼的声音；然后泰德又说话了。

“我不得不说，德克，我很惊讶遇到你。很高兴，但也很惊讶。听说你被抓了。”

“我是，”德克说。“我跑到阿兹卡班的半路上，冲了出去，打晕了德力士，偷走了他的扫帚。这比你想象的要容易；我认为他目前不太对劲。可能会被驳倒。如果是这样的话，我想和做这件事的女巫或男巫握握手，很可能是他救了我的命。”

又有一段停顿，其间炉火噼啪作响，河水奔腾向前。然后泰德说，“你们两个在哪里？我，呃，总的来说，觉得妖精是属于那个你知道的人的。”

"你有一个错误的印象，"声音更高的妖精说。“我们不偏袒任何一方。这是一场巫师的战争。"

“那你为什么要躲起来？”

“我认为这是谨慎的，”声音低沉的妖精说。"拒绝了我认为是不恰当的请求后，我意识到自己的人身安全受到了威胁。"

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。