关灯
护眼
字体:

第52章 13(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

第52章(13)

13

罗斯托夫伯爵把两个姑娘领到海伦伯爵夫人那里。参加晚会的人很多,但娜塔莎几乎一个也不认识。罗斯托夫伯爵现大部分男女都以行为不检闻名,心里很不高兴。乔紫小姐站在客厅一角,被一群青年包围着。有几个法国人,其中包括梅蒂维埃。梅蒂维埃自从海伦来莫斯科后就成了她家的常客。罗斯托夫伯爵决定不打牌,不离开女儿,等乔紫的表演一结束就告辞。

阿纳托里站在门口,显然是在等罗斯托夫一家人。他同伯爵打过招呼,立即走到娜塔莎面前,然后跟住她。娜塔莎一看见他,就像在剧院里那样,因为他喜欢她而虚荣心得到满足,又因为他们之间不存在道德藩篱而感到恐惧。

海伦高高兴兴地接待娜塔莎,对她的美丽和打扮当众赞美了一番。她们来后不多一会儿,乔紫小姐就出去换装。客厅里安排好椅子,大家纷纷就座。阿纳托里给娜塔莎移过一把椅子,自己想坐在她旁边,但伯爵眼睛盯住娜塔莎,先在她旁边坐下。阿纳托里只得坐在后面。

乔紫小姐露出两条带肉窝的胖手臂,一边肩膀上披着一条红披巾,走到椅子中间留给她表演的地方,装腔作势地站在那里。人群中传出兴奋的低语声。

乔紫小姐严肃而忧郁地瞧了瞧听众,用法语朗诵一诗,诗里提到母亲对儿子罪恶的爱情。她时而提高嗓门,时而得意地抬头低语,时而停顿,转动眼珠,出嘶哑的声音。

“好极了,太美啦,太妙啦!”四面八方传出一片喝彩声。娜塔莎瞧着胖胖的乔紫,但什么也没听清,什么也没看见,也不明白眼前生的是怎么一回事。她只觉得自己远离原来的世界,而陷入一个荒谬怪诞的世界,那里无法知道什么是好,什么是坏,什么是合理,什么是胡闹。她后面坐着阿纳托里,她觉得他离她很近,恐惧地期待着将要生什么事。

第一段独白结束,大家都站起来,围住乔紫小姐,向她喝彩。

“她真美!”娜塔莎对父亲说。她父亲跟别的客人一起站起来,穿过人群,向女演员走去。

“我不那么认为,因为我看见了您。”阿纳托里跟在娜塔莎后面,说。他说这话,只有她一人能听见。“您真迷人……自从我看见您,我就不断地……”

“来呀,来呀,娜塔莎!”伯爵回过头来找女儿,“她真美!”

娜塔莎什么也没说,走到父亲跟前,用询问的目光惊讶地瞧着他。

乔紫小姐朗诵完几节诗走了。海伦伯爵夫人请客人们到大厅去。

伯爵想告辞,但海伦要求他不要破坏她的即兴舞会。罗斯托夫伯爵父女留了下来。阿纳托里请娜塔莎跳华尔兹。在跳舞的时候,他紧搂住她的腰和手,对她说,她真迷人,他爱她。在跳苏格兰舞时,娜塔莎又同阿纳托里一起跳。当他们两人单独在一起时,阿纳托里对她一言不,只是盯着她。跳华尔兹时他对她说话,娜塔莎怀疑她是不是在做梦。跳完第一节,阿纳托里又捏了捏她的手。娜塔莎抬起惶恐的眼睛对他瞧瞧,但在他那亲切的眼神和微笑中含有那么自信的柔情,使她望着他说不出想说的话。她垂下眼睛。

“您别对我说这种话,我订过婚,我爱着另一个人,”娜塔莎慌忙说……她瞧了他一眼。阿纳托里听了她的话,既不感到难为情,也不烦恼。

“您别对我说这种话。我有什么办法呢?”阿纳托里说,“我说我爱您爱得快疯了,快疯了。您这么迷人,难道能怪我吗?该咱们跳了。”

娜塔莎又兴奋又激动,惶惑地圆睁着一双眼睛环顾四周,显得比平时更快活。她几乎一点儿也不记得这天晚上生的事。她们跳了苏格兰舞和“老祖父舞”,父亲叫娜塔莎回去,娜塔莎要求再玩一会儿。不论走到哪里,不论同谁说话,她都觉得他的目光盯住她。后来,娜塔莎记得她要求父亲让她到更衣室去整理衣服,海伦跟在她后面,笑着对她说她哥哥爱上她了。后来,在小起居室里她又同阿纳托夫相遇。海伦溜走了,只剩下他们两人。阿纳托里拉住她的手,含情脉脉地说

“我不能去找您,难道从此再也见不到您了?我爱您爱得快疯了。难道再也见不到了?”阿纳托里拦住她的路,把脸凑近她的脸。

他那双又大又亮的男性眼睛离她的眼睛那么近,使她除了这双眼睛什么也看不见。

“娜塔莎?!”阿纳托里询问似的低声说,同时她那双手被握得痛,“娜塔莎?!”

“我什么也不明白,我没有什么可说的。”她的眼神这样说。

火热的嘴唇压到她的嘴唇上,在这一刹那,她觉得她又自由了。屋子里又响起海伦的脚步声和衣服的窸窣声。娜塔莎回顾了一下海伦,涨红了脸,浑身哆嗦,用惶恐和疑惑的目光望了望他,向门口走去。

“我有一句话,只有一句话,看在上帝分儿上听我说!”阿纳托里说。

娜塔莎站住。她很想听他说出这句话,向她说明白所生的事,而她也愿意回答他。

“娜塔莎,一句话,只有一句话!”他反复说,显然不知道说什么好。他一直说到海伦走到他们跟前。

海伦跟娜塔莎一起又回到客厅里。罗斯托夫父女没有留下吃晚饭就走了。

娜塔莎回到家里,通宵没有合眼。一个无法解决的问题使她苦恼她究竟爱谁,爱阿纳托里还是爱安德烈公爵?她爱安德烈公爵,她记得她爱得那么深。但她也爱阿纳托里,这是没有疑问的。“要不,怎么会生这样的事?”娜塔莎想。“既然后来分别的时候,我用笑容报答他的笑容,既然我能让他这样做,这就说明我对他一见倾心。这就说明他这人善良、高尚、英俊,叫人不能不爱他。我爱他同时又爱另外一个,我该怎么办?”娜塔莎自言自语,对这些可怕的问题找不到答案。

喜欢战争与和平(中)请大家收藏战争与和平(中)本站更新度全网最快。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.qbzww.com 全本免费小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

黎明重燃八月灯火总裁蜜宠上瘾全文免恋爱未遂第一季免费观看莫瑾兮楚逸尘叶青青恋爱未遂韩剧在线观看中字次元主神竞争者短跑之王从高中开始麻衣相师幕后黑手是谁莫瑾兮楚逸尘大结局林澈顾锦泽羽毛球是哪个国家国球天灾ol开局技能全满级正版农门医女招个夫婿好种田古代农门天灾ol开局技能全满级番茄飞雪宛如歌全修仙界都在觊觎她的盛世美颜免费观看炮灰的金手指回来了晋江亿万婚宠傅少的冲喜傻妻 雪漫天高考被顶替疯了炮灰只想c位出道绿茶语录合集叫我万岁爷攻略仙界传封神演义主题曲炮灰只想靠脸吃饭(娱乐圈)吕布穿越从杀死丁原开始三口棺材多少字四合院开局敲诈易中海的农门(种田生包子)我抢了个古代男友免费阅读 侠客中文网能靠点谱吗by折火一夏结局池婉霍庭深离婚后带崽嫁大佬女主大魔王咸鱼子的免费阅读斗罗我神龙血脉觉醒五爪金龙 柳明啊沐爷夫人她的马甲遍布全球免费美娇媚帮仙尊黎明重现圈里圈外的内容简介前夫先生别想复婚谁家穿越被迫继承少主之位啊TXT陆瑶段明杰重生七零我把糙汉老公拿下了农门古言黄帝的咒语百度百科永镇仙魔最新章节莫瑾兮楚逸尘全文免费阅读暗恋我的豪门大佬也重生了 胖泥泥免费阅读东京只有我一个男租客?在线阅读离婚后带崽嫁大佬的大结局视频提瓦特之我在至冬做卧底免费阅读