第30章 白色坟墓（第2页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

“我不认为他

“我想把自己和那本书联系起来，”赫敏说。我不认为邓布利多知道了会很高兴。即使斯内普假装那不是他的，斯拉格霍恩也会立刻认出他的笔迹。不管怎样，这本书被留在了斯内普的旧教室里，我敢打赌邓布利多知道他的母亲被称为“王子”。"

“我应该把书给邓布利多看的，”哈利说。“那段时间他一直向我展示伏地魔是多么邪恶，甚至在他上学的时候，我有证据证明斯内普也是-”

“‘邪恶’是一个强烈的词，”赫敏平静地说。

"是你一直告诉我这本书很危险！"

“我想说的是，哈利，你太自责了。我认为王子似乎有一种令人讨厌的幽默感，但我绝不会猜到他是一个潜在的杀手。。。"

“我们谁也没想到斯内普会这么做。。。你知道，”罗恩说。

他们陷入了沉默，每个人都沉浸在自己的思绪中，但是哈利确信他们和他一样，都在想着第二天早上邓布利多的遗体将被安葬的事。哈利以前从未参加过葬礼；小天狼星死的时候没有尸体可以埋葬。他不知道会生什么，有点担心他可能会看到什么，担心他会有什么感觉。他想知道一旦葬礼结束，邓布利多的死对他来说是否会更真实。尽管他有那么几个瞬间，当可怕的事实威胁到他的时候，有一段空白的麻木，尽管整个城堡里没有人在谈论其他任何事情，他仍然很难相信邓布利多真的走了。不可否认，他没有像对待小天狼星那样，拼命寻找某种漏洞，某种邓布利多会回来的方法。。。他在口袋里摸着假魂器的冷链，现在他带着它到处走，不是作为一个护身符，而是作为一个提醒，它的成本和仍然要做的事情。

哈里第二天早早起来收拾行李；霍格沃茨特快列车将在葬礼后一小时离开。他现楼下大厅里的气氛被压抑了。每个人都穿着礼服，似乎没有人很饿。麦格教授把教职员桌子中间的椅子空着。海格的椅子也没人坐:哈利想他可能没办法面对早餐；但是斯内普的位置被鲁弗斯·斯克林杰随便占了。当他们扫视大厅时，哈利避开了他那双黄色的眼睛；哈利有种不舒服的感觉，觉得斯克林杰在找他。在斯克林杰的随从中，哈利认出了红头、戴着角质框架眼镜的珀西·韦斯莱。罗恩没有表现出他意识到珀西的迹象，只是用不同寻常的毒液刺伤了几片鲷鱼。

在斯莱特林的桌子那边，克拉布和高尔在嘀咕着什么。虽然他们是笨重的男孩，但没有马尔福高大苍白的身影在他们中间指挥他们，他们看起来奇怪地孤独。哈利没有放过马尔福太多的想法。他的仇恨完全是针对斯内普的，但是他没有忘记在塔顶马尔福声音中的恐惧，也没有忘记他在其他食死徒到来之前放下魔杖的事实。哈利不相信马尔福会杀了邓布利多。他仍然因为马尔福对黑魔法的迷恋而鄙视他，但是现在他的厌恶中夹杂着一丝怜悯。哈利想知道马尔福现在在哪里，伏地魔威胁要杀死他和他的父母，要他做什么？

金妮轻轻推了一下哈利的肋骨，打断了他的思绪。麦格教授站了起来，大厅里悲伤的嗡嗡声立刻消失了。

“是时候了，”她说。“请跟着你们的家长到外面去。格兰芬多，跟在我后面。”

他们近乎沉默地从长凳后鱼贯而出。哈利瞥见斯拉格霍恩走在斯莱特林纵队的最前面，穿着华丽的绣着银边的翠绿色长袍。他从未见过赫奇帕奇的头儿斯普劳特教授看上去如此干净；她的帽子上没有一个补丁，当他们到达门厅时，他们现平斯夫人站在费尔奇旁边，她戴着一条垂到膝盖的厚厚的黑纱，他穿着一套古老的黑色西装，打着散着樟脑丸气味的领带。

当哈利从前门走上石阶时，他看到他们正朝湖边走去。当他们默默地跟着麦格教授来到摆了数百把椅子的地方时，温暖的阳光抚过他的脸。他们中间有一条过道:前面有一张大理石桌子，所有的椅子都面对着它。那是最美丽的夏日。

各种各样的人已经坐在了一半的椅子上:寒酸的和时髦的，年老的和年轻的。大多数哈利认不出来，但有几个他认得，包括凤凰社的成员:金斯莱·沙克尔波特、疯眼汉穆迪、唐克斯——她的头奇迹般地变回了鲜艳的粉红色——莱姆斯·鲁邦，她似乎正和他们手拉着手，韦斯莱先生和夫人，芙蓉扶着比尔，后面跟着弗雷德和乔治，他们穿着黑色的龙皮夹克。然后是马克西姆夫人，她一个人占了两张半椅子，汤姆，破釜酒吧的老板，阿拉贝拉·菲格，哈利的哑炮邻居，巫师团体“古怪的bisters”的多毛的贝斯手，厄尼·普兰，骑士公共汽车的司机，对角巷长袍店的摩金夫人，还有一些哈利只是面熟的人，比如猪头酒吧的男招待和霍格沃茨特快上推手推车的女巫。城堡的幽灵也在那里，在明亮的阳光下几乎看不见，只有当他们移动时才看得见，在闪闪光的空气中闪烁着微弱的光。

哈利、罗恩、赫敏和金妮鱼贯进入湖边最后一排的座位。人们在窃窃私语；听起来像是草丛中的微风，但是鸟鸣声更大。人群继续膨胀；怀着对他们俩的强烈感情，哈利看到纳威被卢娜扶到一个座位上。邓布利多死的那个晚上，他们是所有da中唯一响应赫敏召唤的人，哈利知道为什么:他们是最想念da的人。。。可能是那些定期检查他们的硬币，希望会有另一次会议的人。。。

康奈利·福吉从他们身边走过，走向前排，表情痛苦，像往常一样转动着他的绿色圆顶礼帽；哈利接着认出了丽塔·斯基特，他愤怒地看到，她那双红色爪子的手里抓着一个笔记本；接着，多洛雷斯·乌姆里奇更加狂怒了，她那谄媚的脸上带着难以置信的悲伤表情，铁红色的卷上戴着一个黑色天鹅绒的蝴蝶结。一看到半人马费伦泽像哨兵一样站在水边，她吓了一跳，急忙跑到远处的一个座位上。

员工们终于就座了。哈利可以看到斯克林杰和麦格教授坐在前排，看上去严肃而威严。他想知道斯克林杰或者这些重要人物中的任何一个是否真的为邓布利多的死感到难过。但后来他听到了音乐，奇怪的凡脱俗的音乐，他忘记了自己对魔法部的厌恶，四处寻找音乐的来源。他不是唯一的一个:许多人转过头来，寻找着，有点惊慌。

“在那里，”金妮在哈利耳边小声说。

他看到他们在清澈的绿色阳光照射的水中，在水面下几英寸，可怕地提醒他地狱；一群人鱼在用一种他听不懂的奇怪语言唱歌，他们苍白的脸在荡漾，紫色的头在他们周围飘动。音乐让哈利脖子上的汗毛竖起来，但这并不令人不快。它非常清楚地表明了损失和绝望。当他低头看着歌手们狂野的脸时，他觉得他们至少为邓布利多的去世感到难过。然后金妮又推了他一下，他回头看了看。

海格在椅子之间的过道上慢慢走着。他在无声地哭泣，脸上闪着泪光，他的怀里，裹着闪着金色星星的紫色天鹅绒，是哈利知道的邓布利多的尸体。看到这一幕，哈利的喉咙一阵刺痛:一时间，奇怪的音乐和邓布利多的身体离他如此之近的消息似乎带走了这一天所有的温暖。罗恩脸色苍白，感到震惊。泪水又厚又快地流进了金妮的眼眶

赫敏的膝盖。

他们看不清楚前方生了什么。海格似乎把尸体小心翼翼地放在了桌子上。现在他退到过道里，用响亮的喇叭声擤鼻子，引来一些人反感的目光，包括，哈利看见，多洛雷斯·乌姆里奇。。。但是哈利知道邓布利多不会在意的。当海格经过时，他试着向他做了一个友好的手势，但是海格的眼睛肿得很厉害，他竟然能看到自己在往哪里走，这真是个奇迹。哈利瞥了一眼海格走向的最后一排，意识到是什么在指引着他，因为在那里，穿着夹克和裤子，每件都有一个小帐篷那么大的，是巨人格洛普，他那丑陋的大圆石般的头低垂着，温顺得几乎像人一样。海格坐在他同父异母的哥哥旁边，格洛普使劲拍了拍海格的头，以至于他的椅子腿陷进了地下。哈利突然有一种奇妙的想笑的冲动。但随后音乐停止了，他又转身面对前方。

一个穿着普通黑袍、头蓬乱的小个子男人站了起来，站在邓布利多的尸体前。哈利听不见他在说什么。在数百颗珠子上，古怪的词语飘回了他们的脑海。“精神的高贵”。。。“智力贡献”。。。《心灵的伟大》。。。这并不意味着什么。这和哈利认识的邓布利多没什么关系。他突然想起了邓布利多对几个词的看法:“傻瓜”、“怪胎”、“又哭又闹”和“好办法”，又一次，他不得不忍住笑。。。他怎么了？

他的左边传来轻轻的溅水声，他看到人鱼也露出水面倾听。他记得两年前邓布利多蹲在水边，离哈利现在坐的地方很近，在梅尔米什和那个贵族交谈。哈利想知道邓布利多从哪里学到了梅尔米什。有很多事情他从来没有问过他，有很多事情他应该说的。。。

然后，毫无预兆地，这个可怕的事实席卷了他，比以前更加彻底和不可否认。邓布利多死了，走了。。。他把冰冷的项链坠抓得太紧，疼得要命，但他还是忍不住热泪盈眶:他把目光从金妮和其他人身上移开，凝视着湖面，凝视着森林，那个穿黑衣服的小个子男人仍在喃喃自语。。。树林中有动静。马人也来表达他们的敬意。他们没有走到空地上，但是哈利看见他们静静地站着，半藏在阴影里，看着巫师们，他们的弓挂在身体两侧。哈利想起了他第一次进入森林的噩梦般的旅行，他第一次遇到了当时的伏地魔，他是如何面对他的，以及他和邓布利多是如何讨论打一场失败的战斗。邓不利多说，重要的是战斗，再战斗，继续战斗，因为只有这样才能阻止邪恶，尽管它永远不会被彻底根除。。。

当哈利坐在烈日下时，他清楚地看到关心他的人一个接一个地站在他面前，他的母亲、父亲、教父，最后是邓布利多，他们都决心保护他；但是现在一切都结束了。他不能让任何人站在他和伏地魔之间；他必须永远抛弃他在一岁时就应该丢掉的幻想:父母的怀抱意味着没有什么可以伤害他。没有从他的噩梦中醒来，没有在黑暗中安慰的低语说他真的安全，这一切都是他的想象；他最后也是最伟大的保护者已经去世，他比以往任何时候都更加孤独。

那个穿黑衣服的小个子终于停止了说话，回到了他的座位上。哈利等着别人站起来；他期待着部长的言，但没有人动。

然后几个人尖叫起来。明亮的白色火焰在邓布利多的尸体和躺在上面的桌子周围爆:它们越升越高，模糊了尸体。白色的烟雾盘旋在空中，形成了奇怪的形状:有那么一刻，哈利觉得自己看到了一只凤凰欢快地飞上了蓝天，但下一秒钟，火就消失了。取而代之的是一座白色大理石坟墓，埋葬着邓布利多的尸体和他曾经休息过的桌子。

随着一阵箭雨在空中划过，又传来了几声震惊的叫声，但它们远远落在人群之外。哈利知道，这是马人的贡品:他看见他们掉转尾巴，消失在凉爽的树林里。同样，人鱼慢慢沉入绿色的水中，消失在视野之外。

哈利看着金妮、罗恩和赫敏:罗恩的脸皱了起来，好像阳光让他睁不开眼睛。赫敏的脸上挂满了泪水，但金妮不再哭了。她用同样冷酷、炽热的目光迎着哈利的目光，就像她在他不在场的情况下赢得魁地奇杯后拥抱他时看到的一样。他知道，在那一刻，他们完全理解了对方，当他告诉她他现在要做什么时，她不会说“小心”或“不要做”，而是接受他的决定，因为她不会对他有任何不满意的期望。所以他鼓起勇气说出了自邓布利多死后他就知道必须说的话。

“金妮，听着。。。"他非常平静地说，这时他们周围的谈话声越来越大，人们开始站起来。“我不能再和你有任何瓜葛了。我们不能再见面了。我们不能在一起了。”

她说，带着一个奇怪的扭曲的微笑，“这是为了一些愚蠢的，高尚的原因，是不是？”

“已经很像了。。。和你在一起的这几个星期，就像是从别人的生活中抽出来的东西，”哈利说。“但我不能。。。我们不能。。。我现在有事情要一个人做。”

她没有哭，只是看着他。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。