关灯
护眼
字体:

第55章 16(第2页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

陶洛霍夫收拾起钱,吩咐仆人把上路前吃的酒菜拿来,自己就到马卡林和赫伏斯提科夫屋里去了。

阿纳托里在书房里支着臂肘躺在沙上,若有所思地微笑着,嘴里念念有词。

“来吃点儿东西。来喝一杯!”陶洛霍夫从另一间屋里喊道。

“我不要!”阿纳托里回答,仍旧微笑着。

“来吧,巴拉加来了。”

阿纳托里站起来,走到餐室。巴拉加是有名的三驾马车车夫,伺候陶洛霍夫和阿纳托里已有六年。当阿纳托里的团驻在特维尔的时候,他不止一次拉着阿纳托里傍晚从特维尔出,天亮就赶到莫斯科,第二天晚上再把他拉回来。他不止一次载着陶洛霍夫逃脱人家的追捕,不止一次载着他们、吉卜赛人和骚娘儿们(巴拉加的说法)在城里兜风,他为了他们多次在莫斯科街上撞倒行人和别的车夫,每次都是老爷们(他这样称呼他们)救了他。他为他们赶死了不止一匹马。他不止一次挨他们的打,不止一次被他们用他爱喝的香槟酒和马德拉酒灌醉,他知道他们每个人的各种恶作剧,为了这种恶作剧,换了一般人早被流放到西伯利亚去了。他们常常叫巴拉加参加吉卜赛人的酒宴和舞蹈,他们经他的手花掉的钱何止一千卢布。他伺候他们,每年要玩命二十来次;他伺候他们,赶坏的马匹价值过他们付给他的钱。但他喜欢他们,喜欢这种每小时十八俄里的狂奔,喜欢撞翻马车,冲倒行人,在莫斯科街上飞驰。他喜欢听背后老爷喝醉酒的狂叫“快一点儿!快一点儿!”虽然已经快得不能再快了;他喜欢朝吓得半死躲开马车的乡下人脖子上甩一鞭子。他常常想“这才是真正的老爷!”

阿纳托里和陶洛霍夫也喜欢巴拉加,因为他赶车的技术好,他同他们的爱好相同。巴拉加跟别人讨价还价,斤斤计较,赶两小时车要二十五卢布;别人乘车,他总是派他的下手赶,难得亲自出马。但遇到“自己的老爷”坐车,他总是亲自驾驭,而且不讲价钱。每过几个月,他从跟班那里知道老爷们手里有钱,就滴酒不沾,一早走到他们面前,深深一鞠躬,求他们救济。两位老爷总是让他坐下。“您就搭救我一次吧,老爷,大人。”巴拉加说,“我连一匹马也没有了,我要去赶集,您能借我多少就借多少。”

阿纳托里和陶洛霍夫手头宽裕的时候,往往给他一两千卢布。

巴拉加是个二十七岁的农民,矮个子,黄头,红脸膛,塌鼻子,脖子又红又粗,一双小眼睛炯炯有神,留着一小撮山羊胡子。他身穿羊皮袄,外面套着一件绸里蓝色薄长袍。

巴拉加向门对面的圣像画了十字,走到陶洛霍夫跟前,伸出一只不大的黑手。

“陶洛霍夫老爷!”他鞠着躬叫道。

“你好,老弟。他就在这里。”

“你好,大人!”巴拉加对走进来的阿纳托里说,也向他伸出手。

“你听我说,巴拉加,”阿纳托里说,双手放在他的肩上,“你喜欢我不喜欢?呃?现在你为我跑一趟……你套了什么马?呃?”

“就照您派去的人吩咐的,用您的千里马。”巴拉加说。

“好,你听我说,巴拉加!就是把三匹马都赶死,也要在三小时内赶到。懂吗?”

“要是把马都赶死了,那我们还怎么走!”巴拉加挤挤眼睛说。

“当心我打烂你的嘴脸,你敢开玩笑!”阿纳托里突然睁大眼睛,嚷道。

“怎么开玩笑?”车夫笑着说,“为了自己的老爷我几时心疼过马?马能跑多快,就让它跑多快。”

“好!”阿纳托里说,“坐吧。”

“对了,坐吧!”陶洛霍夫说。

“我站一会儿好了,陶洛霍夫老爷。”

“坐吧,别废话,喝吧!”阿纳托里说,给他倒了一大杯马德拉酒。车夫一看到酒,眼睛就亮了。他出于礼貌推让了一番,然后一饮而尽,再拿出藏在帽子里的红绸手绢擦擦嘴。

“什么时候出啊,老爷?”

“这个……”阿纳托里看了看表,“这就走。注意了,巴拉加。你说,来得及吗?”

“只要出门吉利,怎么会来不及?”巴拉加说,“上次把您送到特维尔,只用了七个钟头。您该记得吧,老爷。”

“你知道吗,有一年圣诞节我从特维尔出。”阿纳托里回忆往事,含笑对马卡林说。马卡林睁大眼睛讨好地望着阿纳托里。“你真不会相信,马卡林,我们跑得像飞一样,简直叫人喘不过气来。我们遇到一个车队,就过了两辆大车。是吗?”

“那几匹马可了不起!”巴拉加继续说。“我当时把两匹拉边套的小马和栗色辕马套在一起,”他对陶洛霍夫说,“你也许不相信,老爷,那些马一口气跑了六十俄里。我勒都勒不住,两只手都冻僵了,麻了。我把缰绳扔了。我说,老爷,您自己来驾吧,我就倒在雪橇里。根本用不着赶,不到达目的地是勒不住的。那些鬼东西三个小时就赶到了。只有左边那匹马断了气。”

喜欢战争与和平(中)请大家收藏战争与和平(中)本站更新度全网最快。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.qbzww.com 全本免费小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

1v1怎么玩官兵捉强盗任贤齐绝世美颜男生她那么软今婳txt琳琅是啥意思?他的缪斯by月牙尖尖免费阅读非正常马甲使用手册综英美24臣妾的意思和含义沈知意的文野死神她那么软全文免费阅读笔趣阁悟性逆天千倍天龙八音震麻琴魔 不信天命龙巽天文野与死亡的恋爱一些文章英语姜子轩是什么重生之卫生员云舒修仙传全集免费收听笔趣阁臣妾妾身绿窗朱户的户的意思试婚365天最新章节我在娱乐圈为所欲为免费阅读邵家孙子快穿之拯救宿主全球灾变我能无限吃恶魔果实现代小城隍txt宝书网异界废柴逆袭的gl周乾隆姜子轩的含义官兵捉强盗游戏花开之时雪融化什么意思林念儿周乾彬 越城区周乾兰官兵捉强盗什么意思谢玴袁荷贺靖修最新消息金童引上天堂路下联玉女送出地府门琴音耳机怎么样官兵捉强盗怎么玩怎么1v1第1章我摊牌了周乾坤琳琅什么?姜子云 中医她那么软免费李现文豪野犬死亡天使洛清寒叫什么程实夏宁重生2009程实夏宁免费阅读全本皎皎暮春归 空空如也