第6章 德拉科弯路（第2页）

请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

在哈利的记忆中，破釜酒吧第一次完全空了。老人群中只剩下房东汤姆，干瘪的，掉了牙。当他们进来时，他满怀希望地抬起头来，但在他开口之前，海格严肃地说，“汤姆，今天刚刚过去，你肯定明白，霍格沃茨的事情，你知道的。”

汤姆沮丧地点点头，又回去擦眼镜了；哈利、赫敏、海格和韦斯莱一家穿过酒吧，来到垃圾箱后面寒冷的小院子里。海格举起粉红色的伞，敲了敲墙上的一块砖，那块砖立刻打开，形成一个拱门，通向一条蜿蜒的鹅卵石街道。他们穿过入口，停下来，环顾四周。

对角巷已经变了。五颜六色、闪闪光的橱窗展示着咒语

书籍、药剂原料和大锅被隐藏在贴在它们上面的巨大的魔法部海报后面，看不见了。这些暗紫色海报中的大部分都带有放大版的魔法部安全建议小册子，这些小册子是在夏天出的，但其他的则带有已知在逃的食死徒的感人黑白照片。贝拉特里克斯·莱斯特兰奇在最近的药剂师面前冷笑着。几扇窗户被用木板封住了，包括弗洛里安·福特斯库冰激凌店的窗户。另一方面，沿街出现了许多看上去破旧的货摊。最近的一个，被竖立在外面的繁荣和污点，在一个条纹，染色遮阳篷下，有一个纸板标志钉在它的前面:

护身符:对狼人、摄魂怪和阴尸有效

一个衣衫褴褛的小巫师正用链子摇着一抱银色的符号向路人走来。

“一个给你的小女儿，夫人？”他们经过时，他朝韦斯莱夫人喊了一声，斜睨着金妮。“保护她漂亮的脖子？”

“如果我在值班的话。。。"韦斯莱先生说，愤怒地瞪着卖护身符的人。

“是的，但是现在不要去逮捕任何人，亲爱的，我们赶时间，”韦斯莱夫人说，紧张地查阅着一份名单。“我想我们最好先做摩金夫人的，赫敏想要新的礼服，罗恩穿着校服露出了太多的脚踝，你肯定也需要新的，哈利，你已经长这么大了。。。大家加油。。。"

“莫莉，我们都去摩金夫人家是没有意义的，”韦斯莱先生说。“为什么他们三个不和海格一起去，我们可以去繁荣和印迹，并得到每个人的教科书？”

“我不知道，”韦斯莱夫人焦急地说，显然她在想快点买完东西和想待在一起的愿望之间左右为难。“海格，你认为呢。。。-?"

“别担心，他们会和我在一起的，莫利。”海格安慰地说，挥动着一只像垃圾箱盖那么大的大手。韦斯莱夫人看起来并没有完全被说服，但还是同意了他们的分离，和她丈夫以及金妮一起匆匆奔向福瑞斯特和博特斯，而哈利、罗恩、赫敏和海格则去了摩金夫人家。

哈利注意到许多从他们身边走过的人都有着和韦斯莱夫人一样苦恼、焦虑的表情，也没有人停下来说话。购物者们紧紧团结在一起，专注于他们的生意。似乎没有人独自购物。

“我们所有人在里面可能会有点挤，”海格说，他在摩金夫人店外面停下来，弯下腰透过窗户向外看。“我在外面站岗，好吗？"

于是哈利、罗恩和赫敏一起走进了小商店。乍一看，它似乎是空的，但他们身后的门一关上，他们就听到一个熟悉的声音从一个镶着闪亮的绿色和蓝色的长袍后面传来。

"。。。不是孩子，如果你没注意到的话，妈妈。我完全有能力独自购物。”

一阵咯咯的声音传来，哈利听出是店主摩金夫人的声音，他说，“现在，亲爱的，你妈妈说得很对，我们都不应该再独自四处游荡了，这和做一个孩子没有关系——”

"注意你把别针别在哪里，好吗！"

一个有着苍白尖尖的脸和白金色头的十几岁男孩从架子后面出现，穿着一套漂亮的深绿色长袍，下摆和袖子边缘有闪闪光的别针。他大步走向镜子，审视着自己；过了一会儿，他才注意到哈利、罗恩和赫敏从他的身后反射过来。他的浅灰色眼睛眯了起来。

“如果你想知道这是什么味道，妈妈，一个泥巴种刚刚走进来，”德拉科·马尔福说。

“我觉得没有必要用那样的语言！”摩金夫人说着，手里拿着卷尺和魔杖，从衣架后面跑了出来。"我也不希望在我的店里画魔杖！"她急忙补充道，因为她朝门口看了一眼，现哈利和罗恩都站在那里，伸出魔杖指着马尔福。

站在他们身后不远处的赫敏小声说:“不，不要，说实话，这不值得。”

“是啊，好像你敢在校外施魔法似的，”马尔福冷笑道。“谁弄瞎了你的眼睛，格兰杰？我想给他们送花。”

“够了！”摩金夫人目光越过她的肩膀寻求支持，厉声说道。“夫人——请——”

纳西莎·马尔福从衣架后面走了出来。

“把那些拿开，”她冷冷地对哈利和罗恩说。“如果你再攻击我的儿子，我保证这是你做的最后一件事。”

“真的吗？”哈利说，向前迈了一步，凝视着那张平静而傲慢的脸，尽管脸色苍白，但仍像她姐姐的脸。他现在和她一样高了。"你打算找几个食死徒来干掉我们，是吗？"

摩金夫人尖叫着抓住她的心。

“真的，你不该指责。。。说起来很危险。。。请把魔杖拿开！”

但是哈利没有放下他的魔杖。纳西莎·马尔福不高兴地笑了。

“我现邓布利多最喜欢的人给了你一种错误的安全感，哈利·波特。但是邓布利多不会一直在你身边保护你。”

哈利嘲弄地环视了一下商店。“哇。。。看那个。。。他现在不在这里！那么为什么不试一试呢？他们也许能在阿兹卡班给你找一间双人牢房，和你那失败的丈夫在一起！”

马尔福生气地朝哈利做了个动作，但是被他过长的长袍绊倒了。罗恩大声笑了。

“你敢这样跟我妈妈说话，波特！”马尔福咆哮道。

“没事的，德拉科，”纳西莎说，用她纤细白皙的手指按住他的肩膀。"我希望在我和卢修斯团聚之前，波特能和亲爱的小天狼星团聚。"

哈利把魔杖举得更高了。

“哈利，不要！”赫敏呻吟着，抓住他的胳膊，试图把它推到他身边。“想一想。。。你不可以。。。你会有大麻烦的。。。"

摩金夫人当场犹豫了一会儿，然后似乎决定装作若无其事，希望事情不会生。她朝马尔福弯下身子，马尔福仍在瞪着哈利。

“我想左边的袖子可以再往上一点，亲爱的，让我……。。"

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。