第24页（第1页）
&1dquo;但是——！”哈德利叫道。
&1dquo;就是这样，”费尔博士说，&1dquo;看，我们得下去看看你们的侦探在那间屋子里做什么。如果preston&he11ip;&he11ip;”
preston警官，有点怒气，推开门走进大厅，就象他听见召唤一样。他看着Betts，转身对着哈德利。
&1dquo;这花了我点时间，长官，”他报告道，&1dquo;因为我们不得不搬开所有的书架再搬回去。答案是什么也没有。没有任何形式的秘密出口。烟囱很结实，也没什么诡计；烟囱管道只有两三英寸宽，那上部有一个拐角&he11ip;&he11ip;可以吗，长官？孩子们结束了。”
&1dquo;指纹呢？”
&1dquo;许多指纹，除了&he11ip;&he11ip;您升降窗户了吧，是不是，长官？你的指纹留在了窗框顶部附近的玻璃上了吧？我认出了您的指纹。”
&1dquo;我一般对这些事很小心的，”哈德利突然说。&1dquo;好了？”
&1dquo;玻璃上没什么了。窗户的所有木质部分，窗框，是高光泽油漆粉刷的，上面有个清楚的手套痕迹，像指纹一样清楚。除此以外没了，没一点痕迹。如果某人从那儿出去了，他肯定背对着站的，头先出去，没碰任何东西。”
&1dquo;够了，谢谢，”哈德利说。&1dquo;在楼下等着。去后花园，Betts&he11ip;&he11ip;不，等一下，米尔斯先生。preston会去接pettis先生，如果他还在的话。我想和你谈谈。”
&1dquo;也许，”米尔斯说，声音很尖，这是其他两个人已经走了，&1dquo;我们又来怀疑我自己的故事了。我担保我告诉你们的都是事实。这是我坐的地方。你自己看看吧。”
哈德利打开门。在他们面前是高而昏暗的走廊，3o英尺以外正的对是一扇门——那门被拱门处射处的光照的通明。
&1dquo;我不是指它有错误。”督察咕哝着。&1dquo;他真的没有进来，或者像这样的事情？许多奇怪的事情在那个门口生；我听说了。我不能想象那个女人干了奇怪的事，自己带着奇怪的面具，或者&he11ip;&he11ip;不，你看见他们在一起的，是吧&he11ip;&he11ip;见鬼！”
&1dquo;根本没有像你描述的那种奇怪的人，”米尔斯说。最后两个词带着怒气。&1dquo;我想他们三个讲的都很清楚。杜莫夫人在门前，是的；朝向右边。高个男人朝向左边，葛里莫博士把他们分开。高个男人真的进来了；他关上了他背后的人；他没有出去。虽然事情生在昏暗的光下。但是不可能弄错男人的高个身材。”
&1dquo;不知道我们怀疑什么，哈德利，”费尔博士停顿了一下说。&1dquo;我们也把门排除在外。”他原地转了圈。&1dquo;你对德瑞曼知道些什么？”
米尔斯的眼睛眯缝起来。他的尖锐的声音中带着警戒。
&1dquo;下，他聪明好奇。恩！我知道的很少。据我所知他来了几年了；无论如何，在我来之前。他放弃了他的学术工作因为他几近失明。他现在还是几乎瞎了，虽然治疗了，你不能从他眼睛的外表判断这些。他向葛里莫寻求帮助来。”
&1dquo;葛里莫博士有什么看法？”
秘书皱起眉头。&1dquo;我不知道。我也没听说葛里莫博士在巴黎认识的他，他曾在那里学习过。我所知道就只有一点，葛里莫博士在一场晚宴上遇见他的。”米尔斯没有张开嘴露出一种高傲的笑；他的眼睛眯起来，闪出一点讽刺的神色。&1dquo;恩！他说德瑞曼先生曾经救过他的命，称他是世界上最好的人。当然，是在某些情况下&he11ip;&he11ip;”
米尔斯把一条腿放在另一条腿的前面，摆动着，一只鞋的鞋尖拍打着另一只鞋的鞋跟。他就象一幅斯温伯恩讽刺画。费尔博士严肃的看着他。但是费尔博士只是说：&1dquo;哦？你怎么看他？”
&1dquo;我既不喜欢也不讨厌他。他没什么。”
&1dquo;葛里莫小姐为什么不喜欢他呢？”
&1dquo;葛里莫小姐不喜欢他？”米尔斯说，张开眼睛，接着又眯起来。&1dquo;是的，我想是。我注意到了，但是我不能肯定。”
&1dquo;恩。为什么他对盖伊·福克斯之夜那么感兴？”
&1dquo;盖伊·福——啊！”米尔斯好奇起来，接着大笑。&1dquo;我知道了！我不理解。你知道，他很喜欢小孩。他自己有两个小孩，他们从房顶上跌下来死了，我想，是几年前的事。这是那些愚蠢的悲剧之一，这是我们构造未来世界的时候应该消除的。”这段话让费尔博士的脸色非常难看，米尔斯继续说：&1dquo;他的妻子没活多久。接着他视力下降&he11ip;&he11ip;他喜欢在孩子们的游戏中帮助孩子，尽管他自己的心理也很孩子气。”嘴唇向上撇了点。&1dquo;他喜欢11月5日节，这是他不幸的孩子中的一个的生日。他一年的储蓄都来买彩灯和服饰，构建一个盖伊·福克斯之夜为&he11ip;&he11ip;”
一阵急促的敲门声，接着preton警官进来了。
&1dquo;下面没有人了，长官，”他报告，&1dquo;你要见的先生肯定走了&he11ip;&he11ip;小诊所来的一个伙计要把这带给你。”
他递过来一个信封和一个像珠宝盒一样的方形纸盒。哈德利打开信，看了一下，骂道。
&1dquo;他死了，”哈德利愤愤的说，&1dquo;没有一个字&he11ip;&he11ip;这，看这！”