关灯
护眼
字体:

第349页(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

  郦善的声音通过麦克风对上屏幕上的画面传入观众耳中……

  她的声音竟然真的与“小花”的声音有七分相似,她甚至模仿出了音损千万的尖锐感,和微微的扭曲变调。

  “哇!这个郦善有点东西嘛!曦曦你要加油哟!”胡敏真凑到邵曦耳边轻轻笑说。

  “真真姐,为什么组委会会给出这种模仿题?这根本无法判断配音的好坏啊,因为这根本不是本音嘛!”

  胡敏真低声说:“题目是评委定的,嗯……毕竟五位评委里,有一位对配音不怎么了解的语言教授……题目总有些……你懂……郦善运气真糟糕啊!不过她也挺厉害的了,能配到这个程度,很不错了。”

  邵曦皱眉,所以,这是郦善故意针对自己的原因吗?她抽了一个根本不可能赢的题目……

  邵曦撇撇嘴,可那又怎么样呢?

  *

  舞台上,大屏幕上正在播放着影片的原声跟刚才的配音做对比。

  评委点评开始,陈沛教授笑着点头,看起来很满意,表示:“你的语感非常好,对文字情绪的表达也十分到位……我愿意给你——9。5分。”

  接下来,是王蔼芬团长:“旧电影对台词的表达是在话剧表演的基础上略微生活化一些的,你对这方面的处理还是不错的,但是,我们这次题目的主题是模仿,你的声音与原声比较接近,但还差一点,我可以给你8分。”

  沈谷英则说:“这个题目有个陷阱,就是,这是模仿赛,而这个蓝本由于时间的原因,声音是有失真的,因此,我们听到的声音并不是演员的本来声音,甚至是很难模仿的,我试想过你去查找下演员的原声,又或者索性直接用自己的理解来配,我都觉得是可以的,毕竟我们是配音而不是录音机,但是你的模仿也很令我意外,我愿意给你9分。”

  张文声说:“配音第一目标是表演角色,模仿也是,你太执着于复刻影片效果,而忽视了对角色的诠释,在我看来这样的配音是不合格的,我只能给你7。4分。”

  文礼笑说:“我不是职业配音,但是我支持张老师的看法,身为演员,我不会希望自己的声音是以这个样子传入别人的耳朵,所以我也只能给你7。5分。”

  胡敏真上台宣布:“郦善,得到五位评委的总评分为41。4分,郦善,你有没有想说的?”

  郦善脸色不太好看,但还是努力保持着笑容说:“谢谢各位评委,我会继续努力的。”

  她转身走了下去。

  *

  胡敏真继续说:“那么现在请选手邵曦上台准备模仿。”

  邵曦上台站定,朝台上的评委们点了点头,屏幕上出现了西方宫廷少女的身影,娇小的身形在山林间寻找着什么,终于,一只小鹿出现在少女面前,女孩掏出布兜里的豆子喂小鹿吃,同时低头温声细语:“梅米,慢点儿吃,今天妈咪出门比较晚,我悄悄才出来的……妈咪是去接爸比利回家的,爸比利一回来,你和莎拉、布里斯、哈利可就危险了,所以最近不要在城堡附近玩儿了知道吗?”小鹿吃得香,脑袋在女孩的手上一晃一晃的天真可爱,也不知道听没听懂,这时远处传来了马车声,少女连忙把手收回来,赶着小鹿离开:“快走!快走!跑得远远的!不要让爸比利看到你们!看到其他猎人也不要靠近!走吧!”女孩将小鹿赶跑,回头朝路上驶来的马车挥手:“嘿!妈咪——爸比利——”并迎了上去。

  模仿结束,舞台上的大屏幕开始播放原片……

  原片的声音一出,台下的观众席传来一阵惊叹——

  “哗——一模一样?!”

  “天啊!我以前看过这电影的!刚刚听配音的时候还没感觉,这么一对比……真的不是本音吗?”

  “应该不是邵曦配音的吧,这电影放的时候都是十年前的了,那时候邵曦还小吧,不可能是她配的。”

  ……

  轮到评委的评论时,陈沛教授第一个开口:“你能再说一下刚刚的台词吗?我觉得……你……好像没有配音,是不是后面的技术员放错了,直接放了有声的影像?”

  此时大屏幕已经暗了下去,电影画面已经关闭,邵曦愣了一下,然后笑了一下,看了一眼手里的台词板,开口:“梅米!怎么办?这位教授先生并不相信我能和你交流,这可真难办呀!”

  这声音与刚刚电影中的薇薇公主一模一样,台下顿时一片笑声,陈沛也笑了:“好的好的,我相信了,你真的学得太像了!我得给你1o分!我挑不出问题!”

  王蔼芬也笑着说:“我听过你的配音作品,你的声音表演非常出色,对角色声音的理解相当到位,我觉得你值得1o分。”

  沈谷英则看着邵曦说:“我能听得出你的声音和原声的区别,你的状态还是过于紧张了,这种紧张让你的声音有些微的不自然,比如刚刚你说‘快走!走得远远的!’薇薇公主时真的不认同她父亲的猎鹿行为吗?并不是,她只是不希望自己的朋友被父亲猎杀而已,所以她的语气更接近劝架,而不是拯救,你这里处理得就不到位,而原声比你处理得好……”她还要继续说……

  “咳咳!沈老师……”张文声打断她,有些无奈地笑着说,“邵曦是您的学生,这……讲课的事,就私下讲吧,你先打分。”

  邵曦苦笑着在台上说:“沈老师,我记住了……”

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.qbzww.com 全本免费小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

顾诗荑霍从峥最新章节怎么都没想到女神的近身护卫萧正和沈曼君怎么没想到是他尸妖解析放纵啥意思?你敢给我算一个试试52书库白蕊邱天楚天泽最新章节更新内容唐寻许晴最后结局季俞彤锦绣农家丁小桥沈郁年奚妤叫什么名字男主叫沈郁的小傻妻瞒着身孕不辞而别仙尊归来最新章节免费阅读重生1978百度百科沈鹤鸣是谁傅宸深江舒颜20沈郁为主角的重生八七年免费阅读沈妤郁衍你在星光深处免费观看金豆芽胡萝卜鲜橙汁尸妖讲了什么唐寻许晴最新章节更新时间女神的近身护卫有几个女主诡盗奇谈全本TXT把人训练成宠物的训狗场季俞陈绑定国运开局扮演瞎眼剑客病态狂恋顾诗荑霍从峥原诺陶余薇顾霆生免费阅读我的恋碍选项人物阴阳摸诡人普通话版女主沈香茉唐寻许晴的怎么也没有想到沈鹤鸣简介唐寻许晴叫什么名字兰亭雅集参加的知名人士末世之奶妈疼你nph完结篇怎么也想不到如此残酷什么歌名侦探史莱姆免费阅读鲜橙汁加蜂蜜的功效尸妖最后结局锦绣农家女云珠免费阅读制卡类女主文末世之奶妈疼你正文内容梦见捡狗