关灯
护眼
字体:

第23页(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

  &1dquo;他不知道有什么意义,”巴拉扎说。他看着安多利尼;又看了看长大鼻子的家伙;把他的手抬到肩膀以上,又放下。我们这世界是怎么了?这就是那手势的意思。&1dquo;杰克?乔治?这人从我这儿拿了一张支票——小数点之前可是带着五个零的大数目——他现在竟然说他不知道跟我谈话有什么意义。”

  &1dquo;难以置信,”比昂迪说。安多利尼不吭声。他只是看着凯文·塔尔,浑浊的褐色眼球从他那丑陋的头颅中向外突出,就像某种可鄙的小动物从洞里探头探脑地打量一样。有那样一张脸的话,杰克认为,你根本不用浪费口水,就能让别人明白你的意思。这意思就是威胁。

  &1dquo;我想跟你谈谈,”巴拉扎说。他的声音听上去仍很有耐心,很通情达理,但是他的眼睛很可怕地盯着塔尔的脸。&1dquo;因为我的手下想让我跟你谈谈这件事。对我来说这不算坏。你知道吗?我认为为了那十万美金,你应该能抽出五分钟和我聊聊。你说呢?”

  &1dquo;那十万美金没了,”塔尔的声音听上去很空洞。&1dquo;而且我确信,你和你的手下们肯定知道这一点。”

  &1dquo;我可不关心那件事儿,”巴拉扎说。&1dquo;我为什么要操心呢?那是你的钱。我操心的是你到底能不能如数还给我那钱。如果不能,那么我们现在就在这儿谈,当着全世界的面。”

  现在,全世界包括亚伦·深纽,一只貉獭,还有书店里的人根本看不见的两个流亡的纽约人。先前和深纽一起站在柜台里的两个人早就像懦夫一样跑了,他们本来就是懦夫。

  塔尔作了最后一次努力。&1dquo;没有任何人可以帮我看店。午餐时间就要到了,这段时间我们总会有不少客人——”

  &1dquo;这家店一天也赚不了五十美元,”安多利尼说,&1dquo;我们都知道这点,托伦先生。如果你真的那么担心会错过一大买卖,你让他帮你看几分钟收银机好了。”

  那一秒杰克毛骨悚然,因为他觉得被埃蒂称为&1dquo;老丑怪”的那个人说的不是别人,正是他约翰·&1dquo;杰克”·钱伯斯。然后他意识到安多利尼越过了他,指的是深纽。

  塔尔放弃了。或者说托伦放弃了。&1dquo;亚伦?”他问。&1dquo;你不介意吧?”

  &1dquo;如果你不介意,我倒是没什么,”深纽答道。他看起来有些担忧。&1dquo;你确定你想和这几个人谈谈吗?”

  比昂迪瞪了他一眼。杰克认为那老人迎着那目光表现得很不错。不知何故,他为那老人觉得骄傲。

  &1dquo;是的,”塔尔说。&1dquo;是的,没事儿。”

  &1dquo;别担心,他不会在我们手上破了身的。”比昂迪说,然后笑了。

  &1dquo;管好你的嘴,你可是在一个有学问的地方,”巴拉扎说,但杰克觉得他也笑了一下。&1dquo;走吧,托伦。只是聊一聊。”

  &1dquo;那不是我的名字!我已经正式地改——”

  &1dquo;爱谁谁吧,”巴拉扎安慰地说。事实上他甚至拍了拍塔尔的胳膊。杰克还在试图习惯这样一个想法,也就是这一切&he11ip;&he11ip;所有这一切戏剧性的情节&he11ip;&he11ip;都生在他拿着两本书离开书店(不管怎样,对他来说是的)并开始他的旅行之后。也就是说他对于生的事是一无所知的。

  &1dquo;木头脑袋永远都是木头脑袋,对吧,老板?”比昂迪乐滋滋地说。&1dquo;只不过是个荷兰人,不管他给自己起什么名字。”

  巴拉扎说:&1dquo;如果我想让你说话,乔治,我会告诉你我想让你说什么。明白了吗?”

  &1dquo;明白了,”比昂迪说。随后,可能觉得那个回答听起来不那么积极吧,他又说:&1dquo;是!一定。”

  &1dquo;好。”巴拉扎说,把他刚才拍的那只胳膊抓在手里,拉着塔尔向商店后面走去。书乱七八糟地堆在那里;空气中散着几百万张黄纸页的陈腐气息。有扇门上写着&1dquo;员工专用”。塔尔掏出一串钥匙,他在里面挑选钥匙的时候,那串钥匙出了叮叮当当的声音。

  &1dquo;他的手在抖。”杰克嘟囔着。

  埃蒂点点头。&1dquo;要是我,也会抖的。”

  塔尔找到了他想要的那把钥匙,把它插进锁里转了两圈,打开了门。他又看了一眼来拜访他的那三个男人——从布鲁克林来的厉害家伙们——然后把他们领入了房间。门在他们身后关上了,杰克听到了门闩插上的声音。他怀疑是塔尔自己把门锁上了。

  杰克抬起头看着店铺的角落里装着的防扒窃凸面镜,从里面看见深纽拿起了收银机旁的电话,想了一下,又把电话放下了。

  &1dquo;我们现在怎么办?”杰克问埃蒂。

  &1dquo;我要试着做点什么,”埃蒂说。&1dquo;我在一部电影里看过。”他站在紧闭的门前,向杰克挤挤眼。&1dquo;我去了。如果我什么都不做,只是在这儿撞脑袋,那么你真的可以叫我混蛋了。”

  杰克还没有来得及问他到底在说些什么,埃蒂已经走到门里面去了。杰克看见埃蒂紧闭双眼,嘴巴也可笑地紧闭着,仿佛做好准备要迎接一次重重的撞击。

  只是撞击并没有生。埃蒂穿过门到里面去了。有一瞬间他的软底鞋还露在门外,然后那鞋子也进去了。杰克听到一声低沉刺耳的摩擦声,像是手在粗糙的木头上摩挲的声音。

  杰克弯下腰把奥伊抱了起来。&1dquo;闭上眼睛。”他说。

  &1dquo;眼睛。”貉獭附和着,但还是用他那平静的眼神满怀崇敬地看着杰克。杰克闭上自己的眼睛,眼球不安地转来转去。等他睁开眼的时候,奥伊正在模仿他。杰克没有浪费任何时间,直接向那扇写着&1dquo;员工专用”的门走去。一时间四周一片黑暗,还散着木头的气味。在杰克的脑袋深处,他又听到了几声令人不安的铃铛声。然后,他进去了。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.qbzww.com 全本免费小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

王爷别虐了王妃已改嫁演员表介绍八零别惹糙汉的绿茶小娇妻_玄门道祖陆离蔻里杰森姜亦乔原版魔尊怀了我的崽山有青木免费阅读他过分勾人全文阅读潮汐之力怎么获得娱乐至死的年代北电之耻狂飙中陈书婷最美图片假作真时真亦假微信异世界勇者兑换码今天也要努力去你梦里小佳佳的日常抱紧大佬绝不离婚王玉燕是谁演的雪粒镇类似的军婚毒爱 第8章少年封仙游戏男朋友模拟器安装领悟人生真谛把握人生方向思政课思维导图龙血神帝尊1032章蛇蝎美人第一季电视剧八零别惹糙汉的绿茶小娇妻全文灾难片绿潮我和导师面面相觑免费五六七之暗影宿命原神直播弹幕不用修炼的无敌流豪横大宋 6说好的高冷禁欲呢 邹志安晚安陆先生短剧真亦假时假亦真深睡眠多久为最佳沈幼凝容阙全文刘明珠薛照松最新章节更新时间全员恶人掺上李有为获得爵位的途径全世界都在等你心动免费40岁三婚霸总为我怀崽免费阅读兔儿灯阅读理解枇杷花开季节我自蓬莱番外全文免费阅读商运车命中歌词沈幼凝容阙txt沈幼凝容阙王爷重生之至尊仙侣冰糖莲子羹乱舞春秋试听穿越六零饥荒年代小孤女他过分乖巧免费阅读何舟