第73页（第1页）

  &1dquo;我们的工作不是很多。”赛拉斯说，&1dquo;大部分情况下，我们只守卫交界地带。我们保护交界之处。”

  &1dquo;什么样的交界处？”

  赛拉斯没有说话。

  &1dquo;你是指阻止杰克那一伙人吗？”

  赛拉斯说：&1dquo;我们做的只是不得不做的事。”话语里透着疲倦。

  &1dquo;但你们做得对，我是说阻止杰克那些人。他们很可怕。他们是怪物。”

  赛拉斯朝伯蒂走近一步，伯蒂稍稍仰起点头，这样才能看见这个高个子男人苍白的面容。

  赛拉斯说：&1dquo;我做的事并不总是正确的，年轻的时候&he11ip;&he11ip;我做过的事比杰克做的更坏，比他们中的任何一个都更坏。那时的我是个怪物，伯蒂，比怪物还要坏。”

  他的保护人是在说谎还是在开玩笑，这一点，伯蒂的心里连想都没想过。他知道赛拉斯说的是真话。他说：&1dquo;可你现在不是那样了，对吗？”

  赛拉斯说：&1dquo;人会变的。”然后就不做声了。

  伯蒂不知道他的保护人赛拉斯是不是在回忆往事。

  半晌，赛拉斯说：&1dquo;能成为你的保护人，我很荣幸，年轻人。”他的手消失在披风里，再次出现时拿着一个破旧的钱包，&1dquo;这是给你的。拿着。”

  伯蒂接过钱包，但没有打开。

  &1dquo;里面有钱，足够你在这个世界上开始生活，但仅此而已。”

  伯蒂说：&1dquo;我今天去看阿隆索·琼斯，但他不在，或者他在，可我看不见他。我想要他给我讲讲他去过的那些遥远的地方：海岛、海豚、冰川、山峰，那些地方的人，他们怎么吃饭、穿衣。”伯蒂犹豫了一下，又说，&1dquo;那些地方，它们还在那儿。我是说，外面有整整一个世界。我可以看看吗？我可以去吗？”

  赛拉斯点点头，&1dquo;是的，外面有整整一个世界。你箱子的内袋里有一本护照，是按诺伯蒂·欧文斯的名字做的。好不容易才弄到。”

  伯蒂说：&1dquo;如果我改主意了，我还能回来吗？”很快，他自己做出了回答，&1dquo;就算我回来，这里也只是一个地方，再也不是家了。”

  赛拉斯说：&1dquo;你要我陪你走到大门口吗？”

  伯蒂摇摇头，&1dquo;最好还是我自己一个人走过去。赛拉斯，今后你要是遇上什么麻烦，告诉我。我会来帮忙的。”

  &1dquo;我，”赛拉斯说，&1dquo;不会有麻烦。”

  &1dquo;对，我也觉得你不会，但万一有的话，一定联系我。”

  地下室里一片昏暗，还有霉味、潮湿和古老石头的味道。他第一次觉得这里十分狭小。

  伯蒂说：&1dquo;我想看看生活是什么样，想把生活握在自己手里。我想在沙漠之岛上留下脚印，想跟人踢足球。我想，”说到这里，他顿了一下，想了想，&1dquo;我想得到一切。”

  &1dquo;好。”赛拉斯说。他举起手，仿佛想把眼前的头拨开——这个动作一点也不像他。他说，&1dquo;如果我有麻烦，我会派人去找你的。”

  &1dquo;如果你没有麻烦呢？”

  &1dquo;被你说中就好了。”